Dans la section précédente, vous avez appris comment trouver, ouvrir et lire votre Bible dans Logos. Dans cet article, je vais vous montrer certaines des façons dont Logos rend les autres ressources de votre bibliothèque facilement accessibles pendant que vous lisez votre Bible.
Envisagez-vous un achat Logos ? Laissez-nous vous aider à choisir.
Ouvrir un Commentaire, une Bible d'étude ou un Lexique
Si vous souhaitez ouvrir rapidement une Bible et un Commentaire lié, vous pouvez ouvrir la Disposition Bible et Commentaire. Sélectionnez Dispositions et sélectionnez Bible et Commentaire dans le volet gauche du menu. Cela ouvrira votre Bible préférée et votre commentaire le plus priorisé, liés ensemble.
Pour choisir une ressource spécifique, ouvrez la Bibliothèque. Si vous connaissez le titre de la ressource que vous souhaitez ouvrir, entrez-le dans la boîte de recherche de la bibliothèque. Si vous souhaitez voir toutes vos ressources d'un type particulier, vous pouvez entrer l'une des syntaxes suivantes dans la boîte de recherche de la bibliothèque :
- type:commentaire
- type:"bible d'étude"
- type:lexique
Vous pouvez également filtrer votre bibliothèque par auteur, type de ressource et autres catégories en utilisant la barre latérale de la Bibliothèque. Cliquez sur les filtres que vous souhaitez appliquer. Toutes les ressources correspondant à vos filtres sélectionnés seront affichées.
Lorsque vous cliquez sur une ressource dans la Bibliothèque, elle s'ouvrira dans un nouveau panneau. En fonction des ressources que vous aviez déjà ouvertes, vous devrez peut-être cliquer et faire glisser vos panneaux pour les organiser de la manière qui vous convient le mieux.
Lier des Ressources Ensemble
Dans Logos, vous pouvez garder deux ou plusieurs ressources synchronisées en utilisant des ensembles de liens. Par exemple, si vous faites défiler votre Bible, votre commentaire lié défilera également pour que votre commentaire couvre le même passage.
Note : Les ensembles de liens ne fonctionnent qu'entre des ressources ayant des types de jalons qui se chevauchent. Par exemple, les Bibles et les commentaires sont tous deux organisés par numéro de verset, ils peuvent donc être liés ensemble. Vous ne pourriez pas lier une Bible à un monographie, car les monographies ont généralement des numéros de page comme jalons plutôt que des numéros de verset.
Créer un Ensemble de Liens
Cliquez sur l'icône du menu du panneau dans votre panneau de Bible, puis sélectionnez Ensemble de Liens : A (Vous pouvez avoir jusqu'à six ensembles de liens différents à la fois - chacun désigné par une lettre différente - mais nous vous recommandons de commencer par un seul). Ensuite, faites de même pour la ressource que vous souhaitez lier à votre Bible : cliquez sur l'icône du menu du panneau
et sélectionnez Ensemble de Liens : A.
Maintenant, lorsque vous faites défiler une ressource liée, l'autre suivra.
Note : Lier une Bible avec un lexique fonctionne un peu différemment. Au lieu de défiler lorsque vous faites défiler votre Bible, votre lexique s'ouvrira à l'entrée pour le mot sur lequel vous cliquez. En savoir plus.
Vous pouvez également lier votre Bible à divers guides et outils dans Logos. Essayez de lier votre Bible au Guide de Passage, à l'outil Comparaison de Textes et à d'autres fonctionnalités basées sur les passages.
N'oubliez pas – si vous avez arrangé Logos d'une manière que vous aimeriez revisiter à l'avenir, enregistrez votre disposition actuelle. Sélectionnez Dispositions et sélectionnez Enregistrer comme disposition nommée.
En savoir plus sur l'utilisation des Ensembles de Liens.
Utiliser des Filtres Visuels pour Voir les Mots Correspondants
Les filtres visuels sont comme des surligneurs automatiques. Si vous activez un filtre visuel donné, tout mot qui répond aux critères du filtre sera surligné.
Un filtre visuel utile lorsque vous utilisez deux ou plusieurs ressources côte à côte est Mots correspondants. Ce filtre surligne chaque occurrence d'un mot sur lequel vous cliquez ou passez la souris dans chaque livre ouvert. C'est un excellent outil pour identifier le langage répété dans un passage - et entre différents livres.
En savoir plus sur les filtres visuels.
Affichage de Plusieurs Livres
Une autre approche pour visualiser des ressources côte à côte est d'utiliser l'option affichage de plusieurs livres. Cela ne nécessite pas de définir des ensembles de liens, ni d'appliquer des filtres visuels à plusieurs reprises. L'affichage de plusieurs livres est particulièrement utile lorsque vous souhaitez voir plusieurs versions de la Bible côte à côte.
Avec l'affichage de plusieurs livres activé, les ressources secondaires suivent lorsque vous faites défiler le livre principal (ou "hôte"). Cependant, l'inverse n'est pas vrai - faire défiler un livre secondaire ne changera pas l'emplacement du livre principal.
Pour activer l'affichage de plusieurs livres :
- Sélectionnez les livres à afficher en cliquant sur la flèche
à côté de l'icône d'affichage de plusieurs livres
.
- Cochez la ou les cases à côté du ou des livres que vous souhaitez afficher.
- Cliquez sur l'icône d'affichage de plusieurs livres
Note : Logos se souviendra de vos paramètres lorsque vous visualisez un livre. Lorsque vous fermez un panneau avec une vue d'affichage de plusieurs livres active, il s'ouvrira de la même manière la prochaine fois que vous ouvrirez ce livre.
En savoir plus apropos de l'affichage de plusieurs livres.
Interlinéaires
Les interlinéaires peuvent être utiles lorsque vous souhaitez identifier un aspect de la langue originale. Logos utilise des "interlinéaires inversés". Alors que les interlinéaires traditionnels prennent le texte grec ou hébreu et placent les mots anglais correspondants en dessous, Logos conserve l'ordre des mots anglais et place le mot grec ou hébreu correspondant en dessous.
Le saviez-vous ? Lorsque vous passez la souris sur un mot, Logos affiche des informations sur la langue originale sous-jacente dans une info-bulle près du bas de l'écran. Vous pouvez activer ou désactiver cela dans les paramètres de votre programme Logos en basculant Afficher les info-bulles d'information.
Vous pouvez afficher les interlinéaires soit en ligne avec le texte anglais (similaire à un interlinéaire imprimé traditionnel), soit comme un volet en bas de votre panneau. Sélectionnez le type d'affichage interlinéaire que vous souhaitez en cliquant sur la flèche à