这篇文章示范如何使用预设的Logos搜寻范本进行专门的搜寻。 这些专门的搜寻为您的研究提供了最相关和最有用的资讯。
点击 搜寻 图标 并选择 侧边栏 图标 即可看到可用的搜寻范本。
注: 可用的搜寻范本根据搜寻类型(圣经、基本、媒体、子句、形态或语法)而有所不同。
- 选择您希望应用于您所搜寻的范本。 您可以在一个含有对话框的视窗介面中输入适用于您的范本的搜寻词。
- 点击 搜寻。
您知道吗? 模糊圣经搜寻的结果很可能是源于您所选择点击的术语的相关性所致。
例如:如果您搜寻 Faith AND deeds
,模糊圣经搜寻将会提供一些Faith 以及 works 的结果因为 works 是“deeds”的同义词。(注:Faith 在中文是“信心”,而works 和 deeds 在中文都一般都译为“行为”)
您知道吗? 您可以在同一时间内打开多个搜寻。 只需点击在 搜寻 栏中的 搜寻 图标 即可打开一个新的搜寻分页。
以下是一些最大限度地提高搜索范本的方法:
跳至:
基本
这种搜寻可以找到所有关于各种搜寻词组合的出处。 您可以搜寻两或三个搜寻词的组合,也包括这些搜寻词的同义词。
- 点击您想要的范本。 一个相应的搜寻弹窗出现。
比如说: 这个在那个附近
- 在适当的框中键入搜寻词,然后 回车键。
例如:信心 NEAR 爱
. - 点击 搜寻。 您搜寻的语法会自动输入搜寻栏,并显示结果。
注: 在这例子中, 信心 NEAR 爱
的结果比 信心 AND 爱
来得少(显示在右边的面板上)。 Logos已经过滤掉了搜寻词出现在同一节经文中但彼此并不相近的点击。
人物、地点和事物
这种搜寻可以找到对某一特定人物、地点或事物的所有出处,即使搜寻词没有出现在经文中。
例如:这可以找到同一人的不同拼写/名字(如:亚伯兰和亚伯拉罕)。 这种搜寻方式对于搜寻那与其他人同名的特定人物的出处也非常有用(如:西门)。
- 点击您想要的范本。 一个相应的搜寻弹窗出现。
例如: 圣经中的某一位人物
- 输入您想要的搜寻词。 一个下拉式功能表将出现以帮助您选择正确的术语。
例如: 亚伯拉罕
- 如果您对自己已经输入的内容满意,点击您所想要的搜寻词或 回车键。
- 点击 搜寻。 您所搜寻的语法会自动输入搜寻栏并显示结果。
注: Logos会显示每一次提及亚伯拉罕的结果,不管是用“亚伯兰”这个名字,或是用一个代名词来指代他。
- 您可以通过输入额外的搜寻条件进一步修改这个搜寻。
例如:<Person Abraham> AND <应许>
(这后两个词已被添加到搜寻中)。
注: 在这个例子中, 若所输入的搜寻只是 亚伯拉罕 AND 应许
,那么将会有更多的结果。 在此例中,这个 <Person [Search term]>
识别出了一些额外的经文,而这些经文在以 AND
连接的两个简单词汇的搜寻中会被遗漏。
说话者与聆听者
该搜寻可以找到一个特定的人对某一主题所说的话,或者一个特定的人对另一个人说话时的情况。
- 点击您想要的范本。 一个相应的搜寻弹窗出现。
例如: 一个人讲论某事物 - 输入您想要的搜寻词。 一个下拉式功能表将出现以帮助您选择正确的术语。
例如:在上面的方框中输入耶稣
而在下面的方框中输入钱
。
注: 当您输入说话者的名时,您需要点击一下所需的搜寻词,并将其输入到搜寻栏中。
- 点击 搜寻。 您搜寻的语法会自动输入搜寻栏并显示结果。
请注意,即使没有明确使用该词,此搜寻也会返回以金钱为主题耶稣话语的结果。 当它们不是讨论的主题时,它还过滤掉金钱和与金钱相关的词的使用。
提示: 使用这种类型的搜寻来找出耶稣是否真的比任何其他特定主题更多谈论金钱。 只需打开一个新的搜寻分页,点击在 搜寻 栏中的 搜寻 图标 并在这范本重新输入新的搜寻词(例如 天堂)。
旧约圣经的新约用法
该范本提供两种类型的搜寻。 第一个选项允许您输入一段旧约圣经来寻找新约圣经的出处。 第二个选项允许您输入一段新约圣经来寻找旧约圣经的出处。
每个范本都提供您可以搜寻的选择:
- 引文——一处作者、说话者引证经文的段落(例如:“经上记著说”)
- 引用——一处作者、说话者引用经文的段落
- 影射——一处(可能)有参考经文,但并没有明确地引用或引证的段落。
- 呼应——一处在重复出现于新约的旧约经文的图像或观点的段落。
为了找出新约圣经中使用旧约经文的段落。
- 点击 被新约作者所使用的旧约经文。
- 输入您想要找的经文并点击 回车键。
提示: 这些搜寻在用于书卷以及经文,而不是经节上更为有效。 (例如:创 2 而不是 创 2:24-25)
- 从下拉式功能表上选择您想要进行搜寻的类型。
- 点击 搜寻。 您所搜寻的语法会自动被输入到搜寻栏并显示出结果。
例如: 比较一下所搜寻的不同之处,在耶利米书 31的 引文以及在耶利米书 31 的影射。
比方说: 比较在诗篇2的引用 以及在诗篇2的呼应 之间的差异。
提示: 新约作者以不同的方式使用旧约经文,因此对同一个段落尝试进行多种类型的搜寻是有帮助的。
为了寻找新约经文参考旧约中某个经文的段落:
- 点击 新约经文使用旧约。
- 输入您想要找的经文并点击 回车键。
- 从下拉式功能表上选择您想要进行搜寻的类型。
- 点击 搜寻。 您所搜寻的语法会自动被输入到搜寻栏并显示出结果。
例如: 比较一下所搜寻的不同之处,在 希伯来书10 的引文 以及在希伯来书10的 影射 。
比方说: 比较在约翰福音12 的引用 以及在约翰福音12的呼应之间的差异。
提示: 新约作者以不同的方式使用旧约经文,因此对同一个段落尝试进行多种类型的搜寻是有帮助的。
原文
这些范本允许您使用希腊文、希伯来文和亚兰文进行各种搜寻。 其结果显示在您所选择的版本中。 您可以用音译或原文输入搜寻词。 (关于使用希腊文、希伯来文或亚兰文的更多资讯,请点击 这里)。
由于英语和原文之间没有一对一的对应关系,原文中的一个词可能被翻译成英文中的多重词。
- 例如:希腊文χάρις (charis) 被翻译为恩典、恩惠、益处、礼物。
找到这些不同用法的一个方法是通过搜寻范本。
- 点击您想要的范本。 一个相应的搜寻弹窗出现。
- 在上面的方框中输入所需的希腊文、希伯来文、亚兰文单词,在下面的方框中输入您想搜寻或排除的英语单词(取决于您的范本)。 (在您输入搜索词后,按 回车键 或从下拉式功能表中点击所需的词。)
注:在输入音译时,请输入 g:
(希腊文), h:
(希伯来文),或 a:
(亚兰文)。 然后输入您的音译词。 Logos会自动将音译转换为原文写法的版本。
例如: g:charis
(没有空格)
- 点击 搜寻。 您搜寻的语法会自动输入搜寻栏并显示结果。
注: 在这个例子中,NIV和NASB95出现了翻译上的差异。 在这例子当中,这些版本选择使用 "grace"(恩典) 一词(正如空芯方框所显示的),但ESV、LEB和NRSV没有使用 "grace "一词。
作为一个额外的例子。在希伯来文中,רוּחַ一词 (ruach) 被翻译为 “微风、气、风、灵、意念 ”。
为了找出 “spirit”(“灵 ”)的出现:
- 点击 希伯来文翻译成。
- 在上面的方框中输入
h:ruach
, 并在下面的方框中输入 Spirit。
- 点击 搜寻。 Logos 显示出所有 ruach 被翻译为“spirit”(“灵 ”)的地方。
注:这个例子显示了翻译上的差异,因为针对 רוּחַ (ruach) ,不用译本有不同的翻译。 这由空芯方框所表示(除了“spirit”(“灵 ”)以外的词被使用)。
出处和里程碑
这个范本位于 基本 搜寻类别内,允许您将搜寻范围缩小到图书资源的相关部分。
例如:在以弗所书1章6节的研究中,您会遇到 “adoption as sons” (“得儿子的名分”)这个短语。对 “adoption” 一词进行基本搜寻,得到的搜寻结果远远超出了合理的审查范围。 然而, 更精细的搜寻可以透过搜寻范本来进行。
- 点击您想要的范本。 一个相应的搜寻弹窗弹出。
例如: 在圣经出处附近的术语。 在上面的方框中输入您想要的搜寻词,并在下面的方框中输入圣经出处。
- 点击 搜寻。 您搜寻的语法会自动输入搜寻栏并显示结果。
在我们的例子中,Logos显示了在您的资源中, adoption与以弗所书1:6 有相近的结果。
注意这个搜寻比起搜寻adoption AND 以弗所书1:6
的结果有进一步的缩小。
为了搜寻段经文指的是另外一段经文的注释书:
- 点击您想要的范本。 一个相应的搜寻弹窗出现。
例如: 一段经文指的是另外一段经文的注释书。 - 在上面的方框中输入您想要研究的主要段落。 在下面的方框中输入您想要找的圣经出处。
- 点击 搜寻。 您所搜寻的语法会自动被输入到搜寻栏并显示出在资源中指出另一段经文的一段经文所出现的地方。
提示: 这个搜寻范本可以很容易地修改,以便在对圣经段落的注释中搜寻另一个术语。 只需醒目显示搜寻栏中列出的第一个段落,在其位置上输入您想要的搜寻词,然后点击 回车键。
注: 本搜寻找到了在 诗篇23篇的注释中提到 耶稣 的例子。