圣经字义研究指南提供关于特定字词的详细信息。您可以从指南、上下文或选择菜单访问该指南。它支持英语单词以及圣经希腊语、希伯来语和亚拉姆语。
顶部:使用连结设定将您的希腊文新约与圣经字义研究指南链接,以便每次您点击圣经中的一个词时,Logos都会打开该词的指南。了解更多关于连结设定的信息。
跳到:
访问圣经字义研究指南
有三种主要方式可以启动圣经字义研究指南:
从指南菜单
要从指南菜单生成圣经字义研究指南:
点击指南 > 圣经字义研究以打开新的字义研究。
注意:默认情况下,圣经字义研究指南固定在指南菜单的顶部。它也可以在指南菜单的指南部分访问。
从上下文菜单
要从上下文菜单生成圣经字义研究指南:
- 右键点击文本中的单词。
- 在上下文菜单的左侧选择词条。
- 在右侧点击圣经字义研究。
注意:您可以从任何形态标记的原文文本或包含反向对照的英文翻译生成圣经字义研究报告。
从选择菜单
要从选择菜单生成圣经字义研究指南:
- 拖动选择一个单词。
- 点击从弹出的选择菜单中选择研究。
研究英语单词
圣经字义研究指南中的部分根据您选择的单词的语言而有所不同。当您研究英语单词时,将显示以下部分:
滚动浏览圣经字义研究指南的部分,直到找到与您的研究相关的部分。我们在下面突出显示了一些部分。
注意:如果您想将指南限制在特定的经文或经节范围内,请点击全部经文链接。
主题
此部分提供一键访问您资料库中关于您正在研究的单词的字典或百科全书。点击这些链接之一以打开相关文章的资源。
点击更多 >>以查看更多字典。点击主题指南链接(如果存在)以打开该主题的主题指南。
希伯来语单词
此部分显示一个翻译环,显示由您正在研究的英语单词翻译的不同希伯来语单词。
- 点击环的一个部分以显示该特定希伯来语单词在这种翻译方式中出现的位置。
- 将鼠标悬停在一个部分上以查看特定希伯来语单词的不同翻译方式。
希腊语单词
此部分的功能与希伯来语单词部分相同,但查看的是底层希腊语术语。
文本搜索
此部分显示该单词在您五个最高优先级圣经(称为您的顶级圣经)中的出现位置。点击版本搜索旁边的搜索图标以查找该特定圣经中该单词的所有出现。
研究希腊语、希伯来语和亚拉姆语单词
除了英语外,圣经字义研究指南还支持原文希腊语、希伯来语和亚拉姆语。当您研究原文时,将显示以下部分:
向下滚动圣经字义研究指南的部分,直到找到与您的研究相关的部分。我们在下面突出显示了一些部分。
注意:如果您想将指南限制在特定的经文或经节范围内,请点击全部经文链接。
词条
此部分提供一键访问您资料库中关于您正在研究的单词的字典或百科全书。点击这些链接之一以打开相关文章的资源。
点击更多 >>以查看更多字典,并点击形态学图表链接(如果存在)以查看该词在希腊文新约中的不同形式。
翻译
此部分显示一个翻译环,显示您正在研究的原文单词在您使用的版本中的不同翻译方式。
- 将鼠标悬停在面板的右上角以显示设置选项,允许您更改用于翻译的圣经。
- 点击环的一个部分以显示特定英语单词翻译原文单词的位置。
- 将鼠标悬停在一个部分上以查看所有由特定英语单词翻译的原文单词。
七十士译本翻译
此部分的功能与翻译部分相同,但针对七十士译本。您可以查看哪些希伯来语单词被希腊语术语翻译。
词根
此部分显示与您正在研究的单词相关的词条。您搜索的词条用橙色点表示。右侧的迷你图显示词根和各个词条的总出现次数。将鼠标悬停在一个上面以按圣经书卷显示细分。
点击此部分中的不同词条之一以打开一个新的圣经字义研究指南,专注于该词。
意义
此部分显示被研究单词的不同意义或含义,并以类似于上面的翻译环的方式运作。
将鼠标悬停在一个意义上以查看定义,并点击它以打开圣经意义词汇到该意义。
子句参与者
此部分显示与被研究单词相关的不同实体。您可以使用右上角的切换在语法和语义角色之间切换。在语法模式下,它显示诸如主语和宾语(在分析动词时)等信息。
点击一个参与者以查看它与特定动词一起出现的位置。
在经文中的词条
此部分显示您正在研究的单词在您资料库中的注释中被讨论的位置。
您可以通过点击经文(按圣经经文排序)或资源(按资源排序)来排序在经文中的词条结果。
在在经文中的词条中有两个部分。
- 经文中的词条显示讨论词条在特定圣经经文背景下的注释列表。
- 其他词条显示讨论您正在研究的词条在特定圣经背景之外的注释列表。
向下滚动到您感兴趣的圣经书卷并展开条目。然后展开您想要研究的资源。
文本搜索
此部分显示您正在研究的单词在原文来源中出现的位置。点击其中一个条目以在该资源中运行形态搜索。
语法格位框架
此部分允许您研究您正在研究的单词之间的关系。界面以类似于翻译环的方式运作。点击其中一个分组以展开它。
```