FaithlifeSites.com

Logos Mobile - Estudo de Palavras Bíblicas

Print Friendly and PDF

 

O Guia Estudo de Palavras Bíblicas fornece informações detalhadas sobre uma palavra específica e seu uso. Este guia tem suporte para palavras em inglês e para línguas originais, que são o Grego, Hebraico e Aramaico.

Observação: O Guia Estudo de Palavras Bíblicas requer uma conexão com a internet.

 

Avançar para:

 

Acesse o Guia Estudo de Palavras Bíblicas

Você pode abrir o Guia Estudo de Palavras Bíblicas a partir de dois locais: o Menu de Navegação e o Menu de Consulta.

 

Este é o melhor lugar para começar se você não estiver visualizando a palavra que você quer estudar. Expanda o Menu de Navegação e toque em Estudo de Palavras Bíblicas (ou Estudo no Android). Digite para adicionar a palavra que você deseja estudar (aprenda como procurar por termos do idioma original ao inseri-los manualmente).

 

2. Menu de Consulta

Se você já está visualizando a palavra você que quer estudar em sua Bíblia, toque duas vezes (ou toque e mantenha) e toque em Estudo no Menu de Consulta. O guia executa na palavra selecionada e exibe seus resultados em uma nova aba.

 

Observação: Se você selecionar uma palavra ou uma frase em uma tradução interlinear inverso, você pode executar o guia Estudo de Palavras Bíblicas no termo do idioma original subjacente. Se sua seleção inclui vários termos de idioma originais subjacentes, deslize entre os cartões para localizar a palavra do idioma original para estudar.

Como quer que você abra o guia, você pode alterar o termo de busca no campo de entrada no topo do guia.

 

Trabalhando com Idiomas Originais

A maneira mais fácil de conduzir um Estudo de Palavras Bíblicas em um termo do idioma original é com o método do Menu de Consulta descrito acima. Mas também pode digitar para executar um estudo em um termo de idioma original com dois métodos: teclado do sistema ou transliteração.

Observação: Tenha em mente que qualquer Bíblia interlinear inversa no Logos irá acessar o termo original do Grego/Hebraico/Aramaico do Menu de Consulta, conforme descrito acima. Em outras palavras, você não precisa saber Grego ou Hebraico para obter resultados no idioma original. Se você deseja digitar manualmente para buscar uma palavra do idioma original, continue a leitura.

 

Método 1: Adicione um teclado do idioma original

Direções do iOS:

  1. Abra as Configurações do aplicativo.
  2. Toque em Geral > Teclado > Teclados > Adicionar Novo Teclado.
  3. Adicione um Teclado Grego e/ou Hebraico ao seu sistema.
  4. Alterne para o seu teclado grego ou hebraico com o ícone do globo do teclado.

 

Configurações do Android

  1. Abra Configurações.
  2. Toque em Sistema > Idiomas & Entrada > Teclado virtual > Gboard > Idiomas > Adicionar teclado.
  3. Adicione um Teclado Grego e/ou Hebraico ao seu sistema.
  4. Mude para seu Teclado Grego ou Hebraico. Na maioria dos dispositivos Android, você pode tocar no pequeno ícone do teclado, no canto inferior direito da tela, para escolher um outro teclado.

 

Método 2: Digite uma palavra transliterada.

  1. Digite o prefixo correto: g: (para Grego), h: (para Hebraico), ou a: (para Aramaico)
  2. Adicione a forma transliterada da palavra
  3. Logos irá executar o guia em sua palavra ou exibir uma lista de opções para escolher.

 

O Guia móvel Estudo de Palavras Bíblicas apresenta três seções diferentes: definição, tradução, e exemplos de uso.

 

1. Definição

A primeira seção do guia mostra links para lexicons e dicionários em sua Biblioteca. Toque em qualquer recurso para abrir o dicionário ou o verbete do léxico de sua palavra em uma nova aba.

 

Observação: Se você pesquisar por um termo em Inglês, somente verbetes no dicionário serão exibidos.

 

2. Tradução

A seção Tradução exibe um anel para sua palavra, mostrando como o termo no idioma original é traduzido em sua Bíblia preferida. Toque em qualquer seção do anel para obter mais informações, incluindo uma lista de passagens-chave.

 

Observação: Se você procura por um termo em Inglês, esta seção está dividida em duas: Palavras hebraicas e Palavras gregas. Os anéis mostram quais termos em Hebraico e Grego que sua Bíblia preferida traduz com o termo de sua pesquisa. Aprenda como alterar sua Bíblia preferida.

 

3. Exemplos de Uso

A última seção exibe instâncias onde sua palavra aparece na Bíblia e mostra como essa palavra é usada no contexto.

 

Observação: A seção Exemplos de Uso não será exibida quando você pesquisa por uma palavra em Português.

Esse artigo foi útil?
Sugira uma melhoria ou funcionalidade