3. 성경과 주석을 함께 읽는 방법

Print Friendly and PDF

이전 문서에서는 Logos 에서 성경을 찾고, 열고, 읽는 방법에 대해 배웠습니다. 이 문서에서는, Logos 에서 성경을 읽을 때 서재의 다른 자료를 쉽게 이용하는 방법을 보여드리겠습니다.

 

성경 주석, 스터디 바이블, 원어사전 열기

 

성경과 연결된 주석을 빠르게 열기 원한다면, 성경과 주석 화면 구성을 열 수 있습니다. 화면 구성 아이콘 Layouts.svg 을 클릭하고 메뉴 왼쪽 창에서 성경과 주석을 선택합니다. 이렇게 하면 사용자의 기본 성경최고 우선 순위를 가진 성경 주석이 서로 연결되어 열립니다.

 

 

특정 자료를 고르려면, 서재를 엽니다. 열려고 하는 자료 제목을 알면, 서재 검색란에 해당 제목을 입력합니다. 특정 유형의 자료 전체를 살펴 보려면, 서재 검색란에 다음과 같은 구문을 입력할 수 있습니다.

 

종류:주석

종류:스터디 바이블

종류:어휘

 

 

사이드바를 이용하여 저자, 자료 유형이나 다른 카테고리에 따라 서재를 필터링할 수도 있습니다. 적용하기 원하는 필터를 클릭하십시오. 선택한 필터에 일치하는 모든 자료가 표시됩니다.

 

 

서재에서 자료를 클릭하면, 새로운 패널에서 열립니다. 이미 열려 있는 자료에 따라 패널을 클릭하고 끌어다 놓아야 가장 적합한 방식으로 정렬할 수 있습니다.

 

자료 함께 연결하기

Logos 에서는 둘 이상의 자료를 링크 세트로 연결하여 동기화할 수 있습니다. 예를 들어, 성경에서 스크롤하여 내리면, 연결된 성경 주석 또한 동일한 본문을 다루고 있는 위치로 스크롤됩니다.

 

참고: 자료 연결은 이정표 종류가 겹치는 자료 사이에서만 작동합니다. 예를 들어, 성경과 주석은 모두 장절에 따라 배열됩니다. 그러므로 함께 연결할 수 있습니다. 성경과 일반 단행본을 연결할 수는 없는데, 단행본은 보통 성경 장절보다는 페이지 번호로 이정표를 가지고 있기 때문입니다.

 

자료 연결 생성하기 (링크 세트)

성경 패널에서 패널 메뉴 아이콘 Kebab_Vertical.svg 을 클릭하고 자료 연결: 가를 선택합니다 (한 번에 6개의 다른 자료 연결을 생성할 수 있습니다. 각 연결은 다른 글자로 지정됩니다. 그러나 하나의 연결로 시작하는 것을 권장해 드립니다). 다음, 마찬가지로 성경에 연결하기 원하는 자료에 똑같이 실행합니다. 패널 메뉴 아이콘 Kebab_Vertical.svg 을 클릭하고 자료 연결: 가를 선택합니다.

 

이제 링크된 한쪽 자료를 스크롤하면 다른 쪽도 그에 따라 함께 움직입니다.

 

 

참고: 성경과 원어 사전을 연결하기는 조금 복잡할 수 있습니다. 성경을 스크롤하여 내리는 대신에 해당 단어를 클릭해야 원어 사전이 열립니다. 더 알아보기.

 

Logos 에서는 성경을 다양한 연구 길잡이나 도구에 연결할 수도 있습니다. 성경을 성경 본문 연구, 역본 비교 도구나 다른 본문 기반 기능에 연결해 보십시오.

 

잊지 마세요! Logos 현재 화면 구성을 다음에도 사용하고 싶으면 저장하십시오. 화면 구성 아이콘 Layouts.svg 을 클릭하고 이름있는 화면 구성으로 저장을 선택합니다.

 

자료 연결 더 알아보기.

 

필터 효과를 사용해 해당 어휘 확인하기

필터 효과는 자동 강조 표시와 같습니다. 지정된 필터 효과를 활성화하면 기준을 충족하는 단어가 모두 강조 표시됩니다. 두 개 이상의 자료를 나란히 사용할 때 해당 단어 필터 효과가 도움이 됩니다. 이 필터는 열린 패널에서 클릭하는 단어가 나오는 모든 경우를 강조 표시합니다. 본문에서 반복되는 단어를 구분하는 훌륭한 도구입니다.

 

 

해당 단어 필터 효과를 활성화 시켜 연결 자료에서 단어를 클릭하면, Logos 는 연결된 패널 어디에 해당 단어가 나오든지 모두 강조 효과를 줍니다. 연결된 패널 모두에서 해당 단어의 용례를 전부 강조 표시한 것을 알 수 있습니다.

 

해당 어휘 필터 효과를 활성화시키려면 다음과 같이 진행 합니다.

  1. 필터 효과 아이콘 Visual_Filters.svg 를 클릭합니다.
  2. 해당 단어 옆 확인란을 체크합니다.
  3. 이 단계를 링크된 각 패널에서 반복합니다.

 

 

필터 효과 더 알아보기.

 

여러 자료 함께 보기

자료를 나란히 보는 또 다른 방법은 여러 자료 함께 보기(다중 자료 디스플레이)를 사용하는 것입니다. 이 옵션은 자료 연결을 정의하거나 필터 효과를 반복하여 적용시킬 필요가 없습니다. 그러나 이 함께 보기를 지원하는 자료나 도구는 많지 않습니다. 여러 자료 함께 보기는 여러 성경 번역을 나란히 볼 때 특히 유용합니다.

 

여러 자료 함께 보기에서 보조 자료는 기본 (또는 호스트) 자료를 스크롤 할 때 따라갑니다. 그러나 그 반대는 성립하지 않습니다. 보조 자료를 스크롤해도 기본 자료의 위치는 바뀌지 않습니다.

 

여러 자료 함께 보기를 활성화하려면 다음과 같이 진행 합니다.

  1. 여러 자료 함께 보기 아이콘 Multiple_Resource_View__Columns_.svgArrow_S_-_Down.svg 옆 화살표를 클릭하여 표시할 자료를 선택합니다.
  2. 보기 원하는 자료 옆 확인란을 체크합니다.
  3. 여러 자료 함께 보기 아이콘 Multiple_Resource_View__Columns_.svg 을 클릭하여 보기를 표시하거나 감춥니다.

 

 

참고: Logos 는 자료를 볼 때 설정을 기억합니다. 여러 자료 함께 보기를 활성회시킨 패널을 닫으면, 해당 자료를 다음에 열 때 동일한 방식으로 엽니다.

 

여러 자료 함께 보기 (다중 자료 디스플레이) 더 알아보기.

 

행간 성경

행간 성경은 원어의 양상이 어떤지 식별하고 싶을 때 도움이 됩니다. Logos 는 “역행간” 정보를 사용합니다. 전통적인 행간 성경은 헬라어나 히브리어 본문이 일치하는 영어나 한글 단어를 본문 아래에 표기하는 반면에, Logos 는 번역한 단어 순서대로 일치하는 헬라어나 히브리어 단어를 본문 아래에 표기합니다.

 

알고 계십니까? 성경 단어에 마우스 커서를 올려 놓으면, Logos 는 화면 아래쪽 도구 설명에서 원어 정보를 표기해 줍니다. Logos 프로그램 설정에서 정보 도구 팁 표시를 선택하여 이 기능을 켜거나 끌 수 있습니다.

 

행간 정보를 (전통적인 행간 성경 인쇄판과 유사하게) 번역 본문 자료 내에 표시할 수도 있고, 패널 아래 창으로 표시할 수도 있습니다. 행간 성경 아이콘 Inline_Interlinear.svg 옆의 화살표를 클릭하고 행간 성경 또는 자료 하단에 행간 정보 표시 옆의 확인란을 선택하여 원하는 유형의 행간 정보 표시를 선택하십시오. 드롭다운 메뉴에서 화살표를 클릭하고 표시할 데이터를 선택하여 행간 성경 정보를 원하는대로 표시할 수 있습니다.

 

 

창 왼쪽 열을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 표시할 데이터를 선택하여 역행간 정보 창을 사용자 정의할 수 있습니다.

 

 

알고 계십니까? 초기 성경 번역을 연구할 때에도 행간 정보를 활용할 수 있습니다. 예를 들어, 이 70인역 자료를 열어 행간 정보를 활성화하면 70인역 본문에 해당하는 것으로 예상되는 히브리어 원문 텍스트를 나란히 표시합니다.

 

행간 성경 사용법 더 알아보기.

 

이전: 2. Logos 에서 성경을 읽는 방법

다음: 4. Logos 에서 본문 강조 효과 및 메모 사용하기

 

도움이 되었습니까?
48명 중 45명이 도움이 되었다고 했습니다.

We're sorry to hear that! Tell us why.
(If you're having trouble using Logos, please contact us directly.)