참고: 이 동영상은 Logos 의 이전 버전에서 제작되었습니다. Logos 8 기능이 포함된 동영상을 보려면 이 페이지를 방문하십시오. 이 외에 다른 동영상도 FaithlifeTV 에서 찾을 수 있습니다.
행간 성경은 성경 원어를 익히고 연구하는 데 효과적인 도구입니다. Logos 에서 가능한 행간 성경에는 두 종류가 있습니다:
- 전통적인 행간 성경은 원어 본문에 기초하여 번역 작업에 도움을 주는 해당 언어를 표시합니다.
- 역행간 성경은 번역어에 해당하는 헬라어와 히브리어 어휘를 밑에 표시합니다 (원래의 순서와는 다릅니다).
참고: 모든 자료에서 행간 정보를 사용할 수는 없습니다. 사용 가능한 자료에는 번역과 역행간 데이터가 포함되어 있어야 합니다. 일반적으로 자료 제목에 표시됩니다. 서재 정보 패널을 사용하여 자료의 역행간 데이터에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.
자료 본문에 따라 또는 자료 하단의 창에서 두 가지 방법으로 행간 정보를 볼 수 있습니다. 자료 본문 행 사이에서 보거나, 자료 하단 창에서 봅니다.
자료내 행간
- 행간 정보가 가능한 성경을 엽니다.
- 자료 패널 도구모음에 있는 행간 정보 아이콘
을 클릭합니다.
- 행간 정보 아이콘 옆에 있는 화살표를 클릭하고 자료 내 행간 성경 옆 상자를 체크합니다.
- 행간 성경 옆 화살표를 클릭하여 메뉴를 확장합니다. 표시하기 원하는 행간 정보를 선택합니다.
참고: 본문 상자는 (일반적으로) 번역 성경 본문을 말합니다. 나머지 옵션은 히브리어나 헬라어 본문 자료에 대한 것입니다.
행간 표시 창
- 행간 정보가 가능한 성경을 엽니다.
- 자료 패널 도구모음에 있는 행간 정보 아이콘
- 행간 정보 아이콘 옆에 있는 화살표를 클릭하고 자료 하단에 행간 정보 표시 옆 상자를 체크합니다. 패널 하단에 행간 정보를 표시하는 창이 나타납니다.
- 창의 왼쪽 열을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 보려는 정보를 선택하여 표시되는 행간 정보를 사용자 지정합니다.
맨 위 줄에는 열려 있는 성경 본문이 표시됩니다. 스크롤하면 창이 업데이트되고 성경에서 단어를 선택하면 행간 영역에서 해당 단어가 강조 표시됩니다. 또한 행간 창을 왼쪽이나 오른쪽 원하는 위치로 끌어서 이동할 수 있습니다.
추가 참고 자료
Logos 도움말: 행간 성경