Logos Bibelsoftware - Bibelstudium leicht gemacht

Semantisches Wörterbuch zur Bibel

Print Friendly and PDF
Abspielen

(Ein deutsches Video folgt.)

Hinweis: Dieses englische Video wurde unter Verwendung einer früheren Version von Logos erstellt. Um Videos mit Logos 8 zu sehen, besuchen Sie diese Seite. Dieses und andere Videos finden Sie auch auf FaithlifeTV.

Das Semantische Wörterbuch zur Bibel ist ein besonderes Lexikon, das die Bedeutung von Wörtern im jeweiligen Kontext untersucht und aus dem möglichen Bedeutungsspektrum die naheliegende Bedeutung bestimmt. Eine bestimmte Wortbedeutung kann durch verschiedene Wörter (Lemma) wiedergegeben werden, z. B. kann bei der Bedeutung „Wort Gottes“ sowohl ῥῆμα als auch λόγος im Urtext stehen. Ebenso kann ein Wort (λόγος) in unterschiedlichen Kontexten unterschiedliches Bedeuten, z. B. „Eine Nachricht“, „eine Rede“, „eine Angelegenheit“ usw.

 

Die Besonderheit des Semantischen Wörterbuchs zur Bibel ist die untergliederte Anordnung der Einträge. Es gibt also Obergruppen mit einer bestimmten Bedeutung und verfeinerte Aspekte dieser Bedeutung.

 

Erste Schritte

  1. Öffnen Sie das Semantische Wörterbuch zur Bibel, indem Sie auf Werkzeuge > Recherche > Semantisches Wörterbuch zur Bibel klicken oder Semantisches Wörterbuch zur Bibel in das Suchfeld des Werkzeug-Menüs eingeben.

 

  1. Geben Sie eine Wortbedeutung in das Suchfeld ein. Während der Eingabe erscheint eine Dropdown-Liste mit Vorschlägen. Wählen Sie einen dieser Vorschläge aus und drücken Sie dann die Eingabetaste. Sollten Sie keine passenden Vorschläge sehen, versuchen Sie ein verwandtes Wort: statt „Gemeindeleitung“ mit 0 Ergebnissen suchen Sie nach „Leiter“ und finden Leiter ⇔ Hirte mit 14 Ergebnissen.

 

Der linke Bereich

Im linken Bereich wird Folgendes angezeigt:

  • Die Bezeichnung der Bedeutung, die Wortart (als Kürzel) und eine kurze Definition.

 

image-0.jpeg

 

  • Eine Grafik zeigt die Häufigkeit der Ergebnisse in den verschiedenen Teilen der Bibel. Die Anzahl der Ergebnisse insgesamt wird links angezeigt. Halten Sie die Maus über eine farbliche Markierung, wird Ihnen die Anzahl der Treffer im jeweiligen Buch eingeblendet.

 

image1.png

 

  • Ein Link, um eine Bibel-Suche nach dieser Wortbedeutung zu starten.

 

image-2.png

 

  • Der Abschnitt Lemmata listet die Wörter der Originalsprache auf, die der Wortbedeutung zugeordnet sind. Angeordnet sind sie dabei nach Häufigkeit. (Wenn Sie auf ein Lemma klicken, öffnet sich eine Wortstudie zu diesem Lemma).

 

image3.png

 

  • Der Abschnitt Beziehungen listet die verwandten Bedeutungen des aktuell gewählten Begriffs und die Art der Beziehung auf. Das Plus-Symbol zeigt an, in welcher Hierarchie die Bedeutung steht. Wenn Sie auf eine dieser verwandten Bedeutungen klicken, wird das Semantische Wörterbuch zur Bibel aktualisiert, um diesen Eintrag anzuzeigen.

image4.png

 

  • Der Abschnitt Siehe auch enthält möglicherweise Links zu verwandten Einträgen im Faktenbuch, dem Themen-Assistent und Verweise zum Wörterbuch Louw-Nida.

 

image-5.jpeg

    

Der rechte Bereich

Auf der rechten Seite wird die Hierarchie der Bedeutungen für Ihren Suchbegriff angezeigt. Wenn Sie mit dem Mauszeiger über eine Bedeutung fahren, öffnet sich eine Schnellinformation mit einer kurzer Definition und dem meist genutzten Lemma für diese Bedeutung. Ein ausgefüllter Punkt neben einem Begriff zeigt an, dass dieses Wort untergeordnete Bedeutungen enthält. Mit einem Klick darauf wechseln Sie zu diesem Begriff.

 

image-6.jpeg

 

Mit dem Semantischen Wörterbuch zur Bibel eine Suche starten

Benutzen Sie das Semantische Wörterbuch zur Bibel, um eine Bibelsuche durchzuführen:

 

  1. Geben Sie einen Begriff in das Suchfeld des Semantischen Wörterbuchs zur Bibel ein und drücken Sie die Eingabetaste.

 

  1. Klicken Sie auf die Suche, z. B. Nach Wortbedeutung „vergeben“ suchen. Es öffnet sich ein Suchfenster mit einer Bibelsuche nach Ihrer Wortbedeutung. (Hinweis: Die Standardsuche wird im Format <Wortbedeutung _____> durchgeführt. Dabei werden auch alle untergeordneten Bedeutungen gefunden, z. B. „vergeben“, „vergeben=auslöschen“, „vergeben=zudecken“ usw. Um untergeordnete Bedeutungen auszuschließen, fügen Sie der Suche ein Gleichheitszeichen hinzu: <Wortbedeutung=vergeben>.

 

image-7.jpeg

 

Suchen per Rechtsklick (Kontextmenü)

Sie können eine Suche nach Wortbedeutungen auch aus einer Bibelstelle heraus starten. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf ein Wort, wählen links den Eintrag mit dem Wortbedeutung-Symbol (Alpha-Zeichen) und klicken dann rechts auf Suche in Bibel.

 

2019-08-30__2_.png

 

 

Öffne das Semantische Wörterbuch zur Bibel in Logos

 

Zusätzliche Ressourcen

Mit einem Klick die Logos Hilfe öffnen: Semantisches Wörterbuch zur Bibel

Semantisches Wörterbuch zur Bibel: Dokumentation des Datensatzes (Englisch)

War dieser Artikel hilfreich?
Schreiben Sie uns Ihren Verbesserungsvorschlag

Schade! Würden Sie freundlicherweise ins Detail gehen?
(Wenn Sie Schwierigkeiten mit der Benutzung von Logos haben, bitte kontaktieren Sie uns direkt.)